—
Janusz Gajos
Trepifajksel / Maciej
Jan Peszek
Ichturiel / Proboszcz
Anna Seniuk
Plajznerka
Anna Tomaszewska
Kowalowa
Andrzej Grabowski
Kowal
Maria Nowotarska
Młynarka
Agata Pilitowska-Lis
Hanka
Andrzej Wichrowski
Kościelny
Leszek Piskorz
Lupino
Ryszard Jasiński
Jasiek
Andrzej Balcerzak
Belzebub
Kazimierz Witkiewicz
Solfernus
Andrzej Buszewicz
Belfegor
Leszek Kubanek
Marbulius
المخرج
Tadeusz Lis
الموسيقى
Krzysztof Suchodolski
