"يجد مفتش الشرطة الصارم (هاري كالاهان) نفسه مجبراً على إيقاف مسابقة سرية ومريضة تهدف إلى قتل مشاهير مدينة سان فرانسيسكو، لتأخذ الأمور منعطفاً شديد الخطورة عندما يكتشف أنه هو نفسه أحد الأهداف المدرجة على قائمة الاغتيالات."
كلينت إيستوود
Insp. Harry Callahan
باتريشيا كلاركسون
Samantha Walker
ليام نيسون
Peter Swan
Evan C. Kim
Insp. Al Quan
جيم كاري
Johnny Squares
دايفيد هانت
Harlan Rook
Michael Currie
Capt. Donnelly
Ronnie Claire Edwards
Molly Fisher
Michael Goodwin
Lt. Ackerman
Darwin Gillett
Patrick Snow
Christopher P. Beale
Dist. Atty. Thomas McSherry
John Allen Vick
Lt. Ruskowski
Jeff Richmond
Freeway Reporter #1
Patrick N. Van Horn
Freeway Reporter #2
Sigrid Wurschmidt
Freeway Reporter #3
Justin Whalin
Jason
المخرج
Buddy Van Horn
الكتّاب
Steve Sharon، Durk Pearson، Sandy Shaw
الموسيقى
Lalo Schifrin
التصوير
Jack N. Green
المونتاج
Ron Spang
Malpaso Productions
Warner Bros. Pictures
