بالاشتراك
تأجير
شراء
Roy Dupuis
Alexandre Tourneur
Rosa Zacharie
Pauline Maksoud
Nathalie Coupal
Michelle Tourneur
Karine Lagueux
Sylvaine Tourneur
Guy Thauvette
Joseph
Maka Kotto
Ba Kobhio
Stéphane Archambault
François
Robert Lalonde
Agent Drolet
Martin Héroux
Détective Jobin
Johanne-Marie Tremblay
Nurse
Francis Martineau
Physiothérapeute
Maxime Dumontier
Joseph jeune
Alexandre Harvey-Cormier
Alexandre jeune
Jean-François Gaudet
Père Noël
Denis Houle
Caporal
Normand D'Amour
Père
المخرج
Francis Leclerc
الكتّاب
Francis Leclerc، Marcel Beaulieu
الموسيقى
Pierre Duchesne
التصوير
Steve Asselin
المونتاج
Glenn Berman
