تأجير
شراء
Alana de la Garza
Joanne Connors
Sandrine Holt
Denise Landers
Dan Jeannotte
Det. John Bishop
Peter Michael Dillon
Blair Norman
Vincent Leclerc
Russell Dillon
Tim Campbell
Gabriel Haynes
Judith Baribeau
Elizabeth Haynes
John Reardon
Mixhael Keaton
Paula MacPherson
Nurse Melissa Ryan
Jennifer Miller
Mary Norman
Sabrina Reeves
Susan Blakely
Nick Baillie
John Blakely
Andrew MacKay
Detective Brian
Jean Nicolai
Ashley
Richard Dumont
Bartender Peter
Leigh Ann Taylor
Sheila Norman
المخرج
Nicolas Monette
الكتّاب
Richard Dumont
الموسيقى
Samuel Laflamme
التصوير
Daniel Villeneuve
المونتاج
Louis-Philippe Rathé
Incendo Productions
