The Adventures of Elmo in Grouchland

Kevin Clash

Elmo / Pestie / Grouch Jailer / Grouch Cab Driver (voice)

Mandy Patinkin

Huxley

Vanessa Williams

Queen of Trash

Sonia Manzano

Maria

Roscoe Orman

Gordon

Stephanie D'Abruzzo

Grizzy / Pestie (voice)

ديف جويلز

Humongous Chicken (voice)

Carmen Osbahr

Rosita (voice)

Joey Mazzarino

Bug (voice)

Jerry Nelson

Count / Pestie / Grouch Mayor / Grouch Cop (voice)

Martin P. Robinson

Telly / Pestie / Laundromad Guy (voice)

David Rudman

Baby Bear / Fat Blue / Caterpillar / Pestie / Collander Stenchman / Ice Cream Customer (voice)

كارول سبيني

Big Bird / Oscar the Grouch (voice)

فران بريل

Zoe (voice)

Steve Whitmire

Ernie / Stuckweed / Football Stenchman / Ice Cream Vendor / Parrot (voice)

فرانك أوز

Bert / Grover / Cookie Monster (voice)