خلال العصر الذهبي للطيران، صبي عاشق للطائرات يسافر مع أمه في رحلة عابرة للبلاد إلى "هوليوود"، وتتحوّل سفريّتهم البسيطة إلى رحلة العمر.
بالاشتراك
Clark Shotwell
Jeff
Kelly Eviston-Quinnett
Helen
Ella Bleu Travolta
Doris / Female Lips Announcer
Olga Hoffmann
Liz
Charlie Berger
Skipper
Margaret Travolta
Barbara
Ellen Travolta
Grandma
جون ترافولتا
Retiring Captain / Narrator (voice)
Ann Travolta
Hot Dog Person
Joey Travolta
News Reporter
C. Andrew Garrison
Ten Foot Tall Man
Miles McMahon
Captain #1
Jonathan Rau
Co-Pilot #1
Edouard Philipponnat
Engineer Kevin
Molly Allen
O'Hare Female Ticket Agent
Tom Fridley
O'Hare Male Ticket Agent
المخرج
جون ترافولتا
الكتّاب
جون ترافولتا
الموسيقى
Eric Meyers، Tim Aarons، Alec Puro
التصوير
Paul De Lumen
المونتاج
Mark Marraccini، Adam Varney
Kids At Play
