أندريه بيليتييه
Hélène Dumais
Gisèle Schmidt
Nénette
Claude Maher
Robert Prévost
Nathalie Naubert
Madame Maltais
Martin Drainville
Détective Jean-Yves Moreau
Claude Blanchard
Martial
Gérard Poirier
Jean-Louis Lafond (Lola)
Paul Buissonneau
Léon
Carmen Tremblay
Jovette Legris
Jean Mathieu
Monsieur Prévost
Marie-Lou Dion
Animatrice
Claude Laroche
Régisseur
Muriel Dutil
Madame Moquin
Joseph Laroche
Michel Moquin
Jocelyn Bérubé
Emile
Linda Roy
Diane Maltais
المخرج
André Melançon
الكتّاب
أندريه بيليتييه، Louise Pelletier
الموسيقى
Osvaldo Montes
التصوير
Eric Cayla
المونتاج
Jacques Gagné
