Raphaël Lacaille
Jonathan
Jean-Sébastien Courchesne
Thomas
Éliane Gagnon
Cynthia
Vanessa Pilon
Alexandra
Jean-Alexandre Létourneau
Samuel
Keven Noël
Competitor
Andrée Vachon
Mother
Martin Dubreuil
SAAQ Evaluator
Simone Chevalot
SAAQ Evaluator
Patrick Sylvain
Competitor's Friend
Steve Mallette
Auto Parts Store Clerk
Claude Talbot
Man
Monique Pion
Woman Being Robbed
Luc Lepage
Security Guard 1
Robert Blais
Security Guard 2
المخرج
Maxime Giroux
الكتّاب
Alexandre Laferrière، Maxime Giroux
الموسيقى
Olivier Alary
التصوير
Sara Mishara
المونتاج
Mathieu Bouchard-Malo
