عند حصول الكابتن (بيكارد) وطاقم المؤسسة على المعلومات التي أدت إلى اقتحام سفينتهم من قبل (برايتور شينزون)، الذي حاول استنساخ الكابتن (بيكارد)، يحاول طاقم المؤسسة إجراء معاهدة سلام بسبب معرفتهم أن (برايتور شينزون) سيطلق سلاح يمكن أن يدمر كوكبًا بأكمله.
باتريك ستيوارت
Captain Jean-Luc Picard
Jonathan Frakes
Commander William T. Riker
Brent Spiner
Lt. Commander Data
LeVar Burton
Lt. Commander Geordi La Forge
Michael Dorn
Lt. Commander Worf
Gates McFadden
Dr. Beverly Crusher
Marina Sirtis
Counselor Deanna Troi
توم هاردي
Praetor Shinzon
رون بيرلمان
Viceroy Vkruk
Dina Meyer
Commander Donatra
Jude Ciccolella
Commander Suran
Shannon Cochran
Senator Tal'aura
Kate Mulgrew
Admiral Janeway
Wil Wheaton
Wesley Crusher
Stuart Baird
Scimitar Computer (voice)
Alan Dale
Praetor Hiren
المخرج
Stuart Baird
الكتّاب
جون لوغان، جون لوغان، Rick Berman
الموسيقى
Jerry Goldsmith
التصوير
Jeffrey L. Kimball
المونتاج
Dallas Puett
Paramount Pictures
