الاسم الأصلي: Hellion
"الجحيم"
تدور أحداث الفيلم حول المراهق يعقوب (جوش ويجنس) البالغ من العمر ثلاثة عشر عامًا والذي يخرج عن سيطرة أسرته ويدفع بهم إلى حافة الانهيار، عندما ينتقي شقيقه الأصغر ويس (جوش ويجنس) ليكون شريك تهوره، مما يؤدي إلى انتقال ويس للعيش مع عمته، ويواجه كلٌ من والده هوليس وشقيقه يعقوب ذنبهما في ذلك.
المخرج
Kat Candler
الكتّاب
Kat Candler
الموسيقى
Curtis Heath
التصوير
Brett Pawlak
المونتاج
Alan Canant
IFC FIlms
