—
تأجير
فين ديزل
Richard B. Riddick (voice)
Rhiana Griffith
Jack (voice)
كيث ديفيد
Abu 'Imam' al-Walid (voice)
تريس ماكنيلي
Antonia Chillingsworth (voice)
Roger L. Jackson
Junner (voice)
Nick Chinlund
Toombs (voice)
Dwight Schultz
Skiff A.I. (voice)
Julia Fletcher
Merc Squad Leader (voice)
Hedy Burress
Lab Tech (voice)
Andrew Philpot
Tech (voice)
Rick Gomez
Lead Merc (voice)
المخرج
بيتر تشونغ
الكتّاب
Brett Matthews، David Twohy
الموسيقى
Tobias Enhus، Machine Head
المونتاج
Ken Solomon
Universal Cartoon Studios
Universal Animation Studios
Universal Pictures
