الاسم الأصلي: Catarina e os Outros
في الخارج، تكسر أشعة الشمس الأولى الفجر. لا تستطيع كاتارينا البالغة من العمر ستة عشر عامًا النوم. مما لا شك فيه أن البالغين في المدينة يتحركون بشهواتهم ... وجدت كاتارينا أنها مصابة بفيروس نقص المناعة البشرية.
المخرج
André Badalo
الكتّاب
André Badalo، Sara Esteves
الموسيقى
Marcos Badalo
المونتاج
Sara Esteves
