تأجير
Luce Guilbeault
Berthe
Marcel Sabourin
Ernest
René Caron
Roland
J. Léo Gagnon
L'oncle Arthur
Maurice Gauvin
L'homme aux bagues
Andree Lalonde
La blonde
Suzanne Valéry
Amie de Roland
Jean-Pierre Saulnier
Rosaire
Gabriel Arcand
Ti-bi
Julien Lippé
Père
Hélène Loiselle
Mère
Sophie Carrière
Enfant
Stéphane Carrière
Enfant
Monique Gervais
La gardienne
Charlie Beauchamp
L'hôtelier
Mireille Giroux
La danseuse
المخرج
Denys Arcand
الكتّاب
Jacques Benoît
الموسيقى
Michel Hinton، Lionel Thériault، Gabriel Arcand
التصوير
Alain Dostie
المونتاج
Marguerite Duparc
