Marc Béland
Bernard
Gabriel Gascon
M. Vendôme
Michel Muller
Robert
Pascale Bussières
Sandrine
Marco Ledezma
Vendeur 1 - Henry
Martin Thibaudeau
Vendeur 2
Rafael Petardi
Vendeur 3
Yves Fortin
Vendeur 4
Frederic Etherlinck
Vendeur 5
André Lanthier
Vendeur 6
Daniel Marcoux
Vendeur 7
Fajer Al-Kaisi
Vendeur 8
Rémi Zucchet
Vendeur 9
Garry S. Mailloux
Gardien de sécurité 1
Neil De Albuquerque
Gardien de sécurité 2
Alice Morel-Michaud
Lili
المخرج
Jean-François Pouliot
الكتّاب
Ken Scott
الموسيقى
Benoît Charest
التصوير
Allen Smith
