Émile Schneider
Pierre Sauvageau
Juliette Gosselin
Berthe Sauvageau
Céline Bonnier
Yvonne Sauvageau
Mylène Mackay
Marguerite St-Germain
Réal Bossé
Elphège Allard
Luca Asselin
Ollier Allard
Patrick Drolet
Philippe Dupré
Tony Nardi
Élio
Catherine de Léan
Mignonne
Antoine Bertrand
Réal St-Germain
Roy Dupuis
Narcisse St-Germain
Alexandre Castonguay
René
Pierre Verville
Capitaine Turgeon
Julien Poulin
Sergent Boileau
France Castel
Rose Lebleu
Pascale Desrochers
Bérangère Blondeau
المخرج
André Forcier
الكتّاب
André Forcier، Linda Pinet
الموسيقى
Martin Léon
التصوير
Daniel Jobin
المونتاج
François Gill
