Malcolm McDowell
Michael Arnold Travis / Plantation Thief
Ralph Richardson
Sir James Burgess / Monty
Rachel Roberts
Gloria Rowe / Madame Paillard / Mrs. Richards
Arthur Lowe
Mr. Duff / Charlie Johnson / Dr. Munda
Helen Mirren
Patricia / Casting Assistant
Graham Crowden
Stewart / Prof. Millar / Meths Drinker
Peter Jeffrey
Factory Chairman / Prison Governor
Dandy Nichols
Tea Lady / Neighbour
Mona Washbourne
Neighbour / Usher / Sister Hallett
فيليب ستون
Jenkins / Interrogator / Salvation Army Major
Alan Price
Alan Price
Mary MacLeod
Mrs. Ball / Salvationist / Vicar's Wife
Michael Bangerter
William / Interrogator / Assistant / Released Prisoner
Wallas Eaton
John Stone (Coffee Factory) / Col. Steiger / Prison Warder / Meths Drinker / Film Executive
Warren Clarke
Master of Ceremonies (Nightspot) / Warner / Male Nurse
Bill Owen
Supt. Barlow / Insp. Carding
المخرج
Lindsay Anderson
الكتّاب
David Sherwin، Malcolm McDowell
الموسيقى
Alan Price
التصوير
Miroslav Ondříček
المونتاج
David Gladwell
