—
تأجير
Édith de Villers
Édith
Raymond Levasseur
Raymond Cardinal
Renée Lescop
Renée
Guy Dufresne
François Cardinal, le père de Raymond
Pierre Bourgault
André d'Allemagne
Gilles Groulx
Bernard Landry
Pierre Maheu
Gérard Pelletier
Pierre Elliott Trudeau
المخرج
Denis Héroux
الكتّاب
Denys Arcand، Denis Héroux
الموسيقى
Stéphane Venne
التصوير
Michel Brault، Jean-Claude Labrecque
المونتاج
Pierre Lemelin
