تأجير
شراء
西村朋紘
Amano Jaku (voice)
岡本麻弥
Megumi Amano (voice)
هيروتاكا سوزوؤكي
Tatsuo Nagumo (voice)
麻上洋子
Akemi Ito (voice)
カシワクラツトム
Kuroko (voice)
堀内賢雄
Yoriichi Ozaki (voice)
若本規夫
Suikakuju (voice)
飛田展男
Jujin (voice)
كويتشي ياماديرا
Yuichi Niki (voice)
Kyounosuke Hiruma
Suikakujū (voice)
郷里大輔
Great Elder/Mr. Niki (voice)
中村秀利
Doctor (vocie)
小野健一
Majin (voice)
戸谷公次
Majin (voice)
Minako Arakawa
Girl (voice)
松下美由紀
True Chōjin (voice)
المخرج
高山秀樹
الكتّاب
會川昇
الموسيقى
ماساميكي امانو
التصوير
高橋明彦، 神山茂男، Susumu Yamakawa
