يستاء الشرطي المخضرم كوينتن كونرز من مشاركة الشرطي المبتدئ شين ديكر له في مهمته الجديدة لافتقاره الخبرة اللازمة في التحقيقات خاصة وأن تلك المهمة أمام اللص المحترف لورينز، الذي خطط لسلسلة من السرقات البنكية، ويبدو أنه على علم بتحركات الشرطة كاملة قبل حدوثها.
بالاشتراك
جيسون ستاثام
Det. Quentin Conners
Ryan Phillippe
Det. Shane Dekker
ويسلي سنايبس
Lorenz / Jason York
هنري تشيرني
Capt. Martin Jenkins
Justine Waddell
Det. Teddy Galloway
Nicholas Lea
Det. Vincent Durano
Jessica Steen
Karen Cross
Rob LaBelle
Bank Manager
John Cassini
Det. Bernie Callo
Damon Johnson
Brendan Dax
Paul Perri
Harry Hume
Keegan Connor Tracy
Marnie Rollins
ناتاسيا مالته
Gina Lopez
Ty Olsson
Damon Richards
Terry Chen
Chris Lei
Ken Medlock
Officer MacDunner
المخرج
Tony Giglio
الكتّاب
Tony Giglio
الموسيقى
Trevor Jones
التصوير
Richard Greatrex
المونتاج
Sean Barton
Zero Gravity Management
Epsilon Motion Pictures
