—
Ron McLarty
Papa Bear / Narrator
Pat Lysinger
Mama Bear
Knowl Johnson
Brother Bear
Gabriela Glatzer
Sister Bear
Jerry Sroka
Bearcaster
المخرج
Mordicai Gerstein، Al Kouzel
الكتّاب
Stan Berenstain، Jan Berenstain
الموسيقى
Elliot Lawrence
المونتاج
Neil Lawrence
