هدف واحد. فرصة ثانية. يكتسب المراهقون في مركز احتجاز الأحداث ، تحت قيادة مستشارهم ، احترام الذات من خلال لعب كرة القدم معا.
دوين جونسون
Sean Porter
Xzibit
Malcolm Moore
L. Scott Caldwell
Bobbi Porter
Leon Rippy
Paul Higa
كيفن دان
Ted Dexter
Jade Yorker
Willie Weathers
David V. Thomas
Kelvin Owens
Setu Taase
Junior Palaita
مو مكراي
Leon Hayes
James Earl
Donald Madlock
Trever O'Brien
Kenny Bates
Brandon Mychal Smith
Bug Wendal
جورني سموليت-بيل
Danyelle Rollins
Michael J. Pagan
Roger Weathers
Jamal Mixon
Jamal Evans
Danny Martinez
Miguel Perez
المخرج
Phil Joanou
الكتّاب
Jeff Maguire
الموسيقى
Trevor Rabin
التصوير
Jeff Cutter
المونتاج
Joel Negron
Columbia Pictures
Original Film
Relativity Media
