مرّت عشر سنوات منذ أن ترك غوكو أصدقاءه وعائلته ليصقل مهاراته. لكن سرعان ما يجد نفسه عاجزًا أمام القوة الخارقة لكرات التنين، وأمنية غير مقصودة أطلقها الإمبراطور بيلاف الماكر. الأمنية: أن يعود غوكو طفلًا! ينطلق غوكو، برفقة ترانكس وحفيدته بان، إلى أعماق الفضاء بحثًا عن كرات التنين السوداء الغامضة. لكن هذه الكرات تخفي سرًا قاتلًا: إن لم تُجمع خلال عام واحد، ستُدمّر الأرض
