
ينطلق سيريل وفريقه من صانعي أفلام المغامرات في مهمات شاقة وخطيرة للعثور على آخر سمكة عملاقة على كوكب الأرض ودراستها وحمايتها. يتابع هذا الموسم الفريق عبر غابات الأمازون وشمال كندا بحثًا عن سمكة البيراروكو التي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ، وسمكة الحفش الأبيض الضخمة ذات الدرع، وسمكة البيرايبا، إحدى أكثر أسماك المياه العذبة العملاقة المهددة بالانقراض على كوكب الأرض.