قسم القضايا غير المحلولة

ليسَتْ كلُّ القضايا خاسرةً.

على الرغم من طباعه الحادة، يُعيّن ضابط شرطة شديد الذكاء رئيسًا لقسم جديد بالكامل. وهناك، يشرف على فريق يضم أفرادًا غير تقليديين لحل القضايا العالقة في "إدنبرة".