
يتتبع المسلسل جيلًا جديدًا من الشباب الكنديين الذين اختاروا طواعية ترك صخب المدن والعيش "خارج الشبكة الكهربائية" يوثق العمل رحلتهم الشاقة لبناء حياة مستقلة ومستدامة عبر الفصول الأربعة، ومواجهة الشتاء الكندي القطبي الذي لا يرحم لا يعتمد البرنامج على مبدأ المسابقات أو الإقصاء؛ بل يركز بالكامل على الصراع الحقيقي واليومي للتكيف مع الطبيعة القاسية.