محمد فلاق
Bachir Lazhar
Émilien Néron
Simon
Danielle Proulx
Mme Vaillancourt
Sophie Nélisse
Alice L'Écuyer
Marie-Ève Beauregard
Marie-Frédérique
Denise Lamontagne
Parent
Brigitte Poupart
Claire
Louis Champagne
Concierge
Daniel Gadouas
Me Gilbert Danis
Vincent Millard
Victor
Seddik Benslimane
Abdelmalek
Louis-David Leblanc
Boris
Gabriel Verdier
Jordan
Marianne Soucy-Lord
Shanel
Jules Philip
Gaston
Francine Ruel
Mme Dumas
المخرج
Philippe Falardeau
الكتّاب
Philippe Falardeau
الموسيقى
Martin Léon
التصوير
Ronald Plante
المونتاج
Stéphane Lafleur
micro_scope
CBC
Téléfilm Canada
