بيل ناي

مأوى

2026 · Manafort

Bulk

2026 · The Voice

500 Miles

2026

& Sons

2026 · Andrew

This Is the Beginning

2025

الروبوت البري

2024 · Longneck (voice)

الفأل الأول

2024 · Cardinal Lawrence

10 Lives

2024 · Professor Craven (voice)

ذات عيد ميلاد مجيد

2024 · Lighthouse Bill (voice)

جوي: فرحة ولادة

2024 · Patrick Steptoe

The Beautiful Game

2024 · Mal

Gracie & Pedro: Pets to the Rescue

2024 · Conrad (voice)

Role Play

2023 · Bob

Bloody Fury

2023 · Bloody's Consciousness (voice)

Spectre of the Bear

2023 · Bennett (voice)

Darkling

2023

Living

2022 · Williams

The Laughter & Secrets of Love Actually: 20 Years Later – A Diane Sawyer Special

2022 · Self

Lotus: A New Dawn

2021 · Self - Narrator (voice)

Buckley's Chance

2021 · Spencer

Christmas Magic at Kew Gardens

2021 · Self - Narrator (voice)

إيما

2020 · Mr. Woodhouse

Minamata

2020 · Robert "Bob" Hayes

Katherine Jenkins Christmas Spectacular

2020 · Self

بوكيمون: المحقق بيكاتشو

2019 · Howard Clifford

Hope Gap

2019 · Edward

StarDog and TurboCat

2019 · Sinclair (voice)

Sometimes Always Never

2019 · Alan

كرم الغرباء

2019 · Timofey

The Bookshop

2017 · Mr. Brundish

Red Nose Day Actually

2017 · Billy Mack

Their Finest

2017 · Ambrose Hilliard / Uncle Frank

Dad's Army

2016 · Sergeant Wilson

Norm of the North

2016 · Socrates (voice)

The Limehouse Golem

2016 · John Kildare

The Second Best Exotic Marigold Hotel

2015 · Douglas Ainslie

A Grand Night In: The Story of Aardman

2015 · Self - 'Flushed Away' and 'Arthur Christmas'

Pride: The True Story

2015 · Himself

Pride

2014 · Cliff

I, Frankenstein

2014 · Naberius

Turks & Caicos

2014 · Johnny Worricker

Salting the Battlefield

2014 · Johnny Worricker

National Theatre Live: Skylight

2014 · Tom Sergeant

About Time

2013 · Dad

Jack the Giant Slayer

2013 · General Fallon

نهاية العالم

2013 · The Network (voice)

Great White Shark

2013 · Self - Narrator (voice)

The Hungry Corpse

2013 · The Hungry Corpse

Dangerous Edge: A Life of Graham Greene

2013 · Graham Greene (voice)

Wrath of the Titans

2012 · Hephaestus

Total Recall

2012 · Matthias

The Best Exotic Marigold Hotel

2012 · Douglas Ainslie

London: The Modern Babylon

2012 · Spoken Quotations (voice)

رانجو

2011 · Rattlesnake Jake (voice)

ارثر عيد الميلاد

2011 · Grandsanta (voice)

Chalet Girl

2011 · Richard Madsen

Astonish Me

2011 · The Professor

Page Eight

2011 · Johnny Worricker

The Man with the Stolen Heart

2011 · Narrator

Real Creatures of Dirt

2011 · Self / Rattlesnake Jake

هاري بوتر ومقدسات الموت الجزء الأول

2010 · Rufus Scrimgeour

Wild Target

2010 · Victor Maynard

Underworld: Rise of the Lycans

2009 · Viktor

جي - فورس

2009 · Leonard Saber

الولد الخارق

2009 · Dr. Elefun / Robotsky (voice)

The Boat That Rocked

2009 · Quentin

Glorious 39

2009 · Alexander Keyes

فالكيري

2008 · Friedrich Olbricht

Slapper

2008 · Arnold Percy

قراصنة الكاريبي - في نهاية العالم

2007 · Davy Jones

Hot Fuzz

2007 · Met Chief Inspector

Conclusive: We Made Hot Fuzz

2007 · Self

قراصنة الكاريبي - صندوق الرجل الميت

2006 · Davy Jones

المنفي

2006 · Whitey (voice)

Underworld: Evolution

2006 · Viktor

Notes on a Scandal

2006 · Richard Hart

Stormbreaker

2006 · Alan Blunt

We Love Cigarettes

2006 · Narrator

Anatomy of a Global Thriller: Behind the Scenes of The Constant Gardener

2006 · Self

The Hitchhiker's Guide to the Galaxy

2005 · Slartibartfast

The Constant Gardener

2005 · Sir Bernard Pellegrin

The Magic Roundabout

2005 · Dylan (voice)

The Girl in the Café

2005 · Lawrence

Gideon's Daughter

2005 · Gideon Warner

Don't Crash: The Documentary of the Making of the Movie of the Book of the Radio Series of 'The Hitchhiker's Guide to the Galaxy'

2005 · Self

Inside 'The Hitchhiker's Guide to the Galaxy'

2005 · Self

شون و الموتى

2004 · Phillip

Enduring Love

2004 · Robin

Ready When You Are, Mr McGill

2004 · Phil Parish

Burst

2004 · Maxwell's Fan 22

Peter Ustinov: The Parkinson Interviews

2004 · Self - Narrator

Bottom Mindless Violence

2004 · Mr. Johnson (archive footage) (uncredited)

Underworld

2003 · Viktor

Love Actually

2003 · Billy Mack

The Young Visiters

2003 · Earl of Clincham

I Capture the Castle

2003 · James Mortmain

Life Beyond the Box: Norman Stanley Fletcher

2003 · Self - Narrator

Below Deck: An Interactive History Of Pirates

2003

AKA

2002 · Uncle Louis Gryffoyn

Lawless Heart

2002 · Dan

Blow Dry

2001 · Ray Robertson

Lucky Break

2001 · Roger

Longitude

2000 · Lord Sandwich

Guest House Paradiso

1999 · Mr. Johnson

The Bass Player

1999

Still Crazy

1998 · Ray Simms

FairyTale: A True Story

1997 · Edward Gardner

Alive and Kicking

1996 · Tristan

True Blue

1996 · Jeremy Saville

Being Human

1994 · Julian

The Maitlands

1993 · Roger Maitland

Unnatural Causes

1993 · Oliver Latham

Don't Leave Me This Way

1993 · John Tracey

A Masculine Ending

1992 · John Tracey

Absolute Hell

1991 · Hugh Marriner

Antonia and Jane

1990 · Howard Nash

Mack the Knife

1989 · Tiger Brown

The Phantom of the Opera

1989 · Martin Barton

Thirteen at Dinner

1985 · Ronald Marsh

Hitler's SS: Portrait in Evil

1985 · Helmut Hoffmann

The Little Drummer Girl

1984 · Al

Curse of the Pink Panther

1983 · ENT Doctor

Easter 2016

1982 · Connor Mullan

Under the Skin

1982 · Dave

Eye of the Needle

1981 · Squadron Leader Blenkinsop

Little Lord Fauntleroy

1980 · Officer

Fox

1980 · Colin Street

La Mort en direct

1980 · Katherine's Co-worker (uncredited)

Dreams of Leaving

1980 · William

Standing in for Henry

1980 · Bruno

Deasey (Desperate)

1979 · Deasy

Soldiers Talking, Cleanly

1978 · Bill

Occupy!

1976 · Player in Everyman Theatre Company, Liverpool

Heart of Darkness

· (voice)

A Town in Nova Scotia

· Leon

Caine

Welcome to Paradise

· Hooker Duck Host (voice)

Ibelin

· Mats Steen

The Turning Door

· (voice)

Ride or Die

2026 · The Director

لازاروس لـهارلان كوبن

2025 · Doctor Lazarus 'Dr L'

Kent: Garden of England

2024 · Self - Narrator (voice)

Norfolk & Suffolk: Coast & Country

2023 · Self - Narrator (voice)

The Man Who Fell to Earth

2022 · Thomas Jerome Newton

LIGHT & MAGIC

2022 · Self (archive footage)

Natural History Museum: World of Wonder

2021 · Self - Narrator

Meerkat Manor: Rise of the Dynasty

2021 · Self - Narrator (voice)

World's Most Scenic River Journeys

2021 · Self - Narrator (voice)

Iberia's Woodlands: Life on the Edge

2021 · Self - Narrator (voice)

World's Most Scenic Railway Journeys

2019 · Narrator (voice)

Ordeal by Innocence

2018 · Leo Argyll

Castlevania

2017 · Saint Germain (voice)

Late Night with Seth Meyers

2014 · Self

10 Minute Tales

2009 · Mr Jellaby

Live from Studio Five

2009 · Self

The Big Art Project

2009 · Narrator

دكتور هو

2005 · Dr Black

Meerkat Manor

2005 · Narrator

He Knew He Was Right

2004 · Colonel Osborne

State of Play

2003 · Cameron Foster

Canterbury Tales

2003 · James

The Lost Prince

2003 · Stamfordham

Grumpy Old Men

2003 · Self

The Inspector Lynley Mysteries

2002 · Lockwood

Timeshift

2002 · self (voice)

Richard & Judy

2001 · Self

Black Books

2000 · Man at bar

Longitude

2000 · Lord Sandwich

People Like Us

1999 · Will Rushmore

Parkinson

1998 · Self

Testament: The Bible in Animation

1996 · Belshazzar (voice)

Kavanagh Q.C.

1995 · Giles Culpepper QC

Wycliffe

1994 · David Cleeve

Peak Practice

1993 · Alan Sinclair

Eye of the Storm

1993 · Tom Frewen

Performance

1991 · Roger Maitland

Chillers

1990 · Tom Dickenson

Making News

1990 · Sam Courtney

South of the Border

1988 · Tony Freason

This Morning

1988 · Self

The Last Place on Earth

1985 · Cecil Meares

Reilly: Ace of Spies

1983 · Goschen

Auf Wiedersehen, Pet

1983 · Jeffrey Grainger

Storyboard

1983 · Sam

Fox

1980 · Colin Street

Minder

1979 · Oates

Agony

1979 · Vincent Fish

Premiere

1977 · Deasey

Playhouse

1974 · Bruno

Play for Today

1970 · Dave

California Avenue

· Jerry